Chapter 2: Chapter 2 Meeting An Old Friend
Editor: Dragon Boat Translation
Chapter 2 Meeting An Old Friend
As she slowly walked over, her surroundings quieted down.
The principal smiled amiably and said, “We meet again, academic star.”
“I really don’t deserve to be called an academic star by you.”An Lengyan’s smile was sweet and pure, and she bowed to show her respect.
The principal laughed out loud while looking at her with satisfaction.
“I’m really flattered that you agreed to my request.”
An Lengyan replied humbly. Under the gaze of the surrounding students, she nodded her head gracefully. She met An Tianyang’s gaze, then she smiled.
An Tianyang’s expression was cold, but if one were to look closely, one would notice that his gaze was dazed and his earlobes were slightly red.
An Lengyan immediately averted her gaze. She lowered her head and smiled. What no one noticed was that her smile was filled with sarcasm and wickedness.
‘We meet again, little brother!’
The news of the principal bringing back a girl who looked like an angel instantly spread throughout the school.
1
An Lengyan, who rejected the principal’s offer to give her a tour around the school, brought the cat she had just picked up to the school’s medical room to treat her injuries. The moment she walked out of the school’s medical room, the worried look on her face disappeared and her expression looked extremely cold.
On the way back, she happened to hear a conversation between a pair of siblings.
“Tianyang, what do you think we should do if our parents don’t want to transplant our sister’s heart to me after they bring her back?”An Tianzhu said pitifully.
An Tianyang kept thinking about the girl he had just met at the school gate. She was really beautiful, and he blushed at the thought of her.
An Tianzhu, who had been ignored, repeated herself again in annoyance. Only then did An Tianyang come back to his senses. He said indifferently, “What are you afraid of? When the time comes, we’ll lock her up in the An family’s home. There will always be a way to get her to agree.”
Despite his young age, his face was filled with viciousness, as if he was talking about a stray cat or dog, and not the life of his own sister.
1
An Tianzhu finally heaved a sigh of relief, and her pale little face became more rosy-cheeked.
An Lengyan, who was hiding in the shadows, had hatred in her eyes. It turned out that they had planned this from the very beginning. In her previous life, she had deliberately tried to curry favor with them in order to build a closer relationship with them. In their eyes, it must have been ridiculous. She had nowhere to vent her anger, so the tree branch beneath her feet was crushed by her foot.
The sound of the tree branch breaking alarmed the siblings.
An Tianyang shouted, “Who’s there?”
An Lengyan walked out with a smile on her face and apologized, “I’m sorry. Did I disturb you?”
An Tianyang blushed and his body stiffened. After a long while, he said, “No… no…” He scratched his head in annoyance and no longer had his usual bossy demeanor.
An Tianzhu frowned with displeasure. She looked at An Tianzhu’s face with jealousy and asked in an unpleasant tone, “Who are you? Why are you eavesdropping on our conversation?”
2
If she had heard what she just said, that would be terrible because the An family was carrying out this shady plan secretly.
An Lengyan continued smiling as she said in a clear voice, “Let me introduce myself. My name is An Lengyan.”
This name instantly stunned the two siblings. Their bodies stiffened as they stood rooted to the ground, An Tianzhu shrieked, “How is that possible?! How can you be that country bumpkin An Lengyan? My mom clearly said — mm.”
Before she could finish, An Tianyang covered her mouth with his hand. His eyes were filled with disbelief as well. After some hesitation, he said, “She’s probably just someone with the same name.”
An Lengyan’s gaze darkened. What did that woman say?
She didn’t need to guess to know that she must have said that she was ugly, vulgar, uneducated, and unworthy of being her daughter. She must have said that she was unworthy of her surname as well. She must have said that she felt annoyed at the sight of her and regretted giving birth to her.
These were the most common words she heard in her previous life. As a mother, she was so vicious and cruel towards her own daughter.
She had waited in the countryside for 18 years before she was finally brought back to her parents’ side. She thought that she would have a home from then on. She didn’t expect that it would be an even worse living hell. In the end, she even lost her life.
She clenched her fists tightly and nodded with a smile as she left that place. If she stayed any longer, she was afraid that she would not be able to resist tearing them apart. The time hadn’t come yet. She used a whole five years to prepare a big gift for the An family, so it was a pity to destroy them at this time.
Chapter 3: Chapter 3 The Plan Began
Editor: Dragon Boat Translation
When the An siblings returned to the An family home, they heard their parents arguing inside. They looked at each other and hurried inside.
As soon as they entered, they heard Ruan Li crying. “An Lengyan is missing. What should we do? Tianzhu’s illness can’t wait any longer. My poor daughter –”
“You only know how to cry. What’s the use of crying?” An Zhiyao said impatiently. He was very annoyed with An Lengyan. Why was she wandering around?
The bag in An Tianzhu’s hand fell to the ground. Her already pale face looked even more sickly. She cried out in alarm, “What do you mean?”
When Ruan Li saw her, she hurriedly wipe away her tears. She sighed and said, “The person who went to pick up An Lengyan today said that she ran away five years ago.”
After seeing that she was about to faint from shock, she hurriedly said, “Tianzhu, don’t be anxious. I will go look for her right now. We will definitely find her.”
An Tianzhu fell into An Tianyang’s arms and said, “We must find her.”After saying that, she fainted.
The entire An family was once again in chaos. They hurriedly sent An Tianzhu to the hospital. After this incident, none of the siblings from the An family remembered An Lengyan, whom they had met at school today. They refused to accept An Lengyan’s dazzling appearance.
She should be pitiful, weak, ugly, and vulgar. Only then would they feel at ease to use her life in exchange for An Tianzhu’s life.
*
An Lengyan, whom they had been thinking about, had already completed the formalities and become the youngest professor in Imperial University. The president was somewhat impressed. With her ability, he felt that it was a waste of her talent to become a professor in Imperial University. He had snatched her away from those bigwigs in the capital. They would not find trouble with him in the future, would they?
With this thought in mind, the president smiled smugly again. Their treasure had taken the initiative to leave with him.
An Lengyan looked at the president, who had once again revealed a lewd smile, then shook her head and left immediately.
After leaving the school gate, she returned to her apartment nearby. The first thing she did when she entered was to wash up. Those twins were too dirty. Being in the same space as them made her feel dirty.
She rubbed the skin on her body until it turned red and she looked at herself in the mirror. There was an obvious black mark on her chest. She touched it. This black mark was left behind by the guy who claimed to be a god.
After her tragic death, she went to a strange space. She sold her soul and signed a contract with a god in exchange for a new life.
When she was 13 years old, she escaped from the countryside and used five years to prepare. She wanted to give the An family a taste of what she had suffered.
Just as she was overcome with hatred, her phone suddenly rang.
She slowly dried her body and put on her bathrobe. Then, she picked up her phone and read the latest message: “Miss, the operation has begun.”
She closed her eyes and threw herself on the bed. This time, she wanted to make the An family beg her to go back and let them watch the An family be destroyed bit by bit.
The next day, she arrived at the school early. The principal personally brought her to the classroom. When the students saw the principal, they instantly became silent. When they saw An Lengyan behind him, they began to discuss animatedly. The students at the school gate yesterday recognized her and all thought that she was a new transfer student.
Those who had not seen her yesterday thought that the rumors about her beauty were exaggerated. They didn’t expect her to be even more beautiful than rumored.
The principal gently raised his hand and said, “Quiet. This is Professor An, the new professor. She will be in charge of your future classes. Everyone, welcome her!”
The students were so shocked that their mouths were agape. They didn’t expect this girl, who was about their age, to be their professor. After a second of silence, thunderous applause rang out. Her capabilities aside.., her beauty had already won them over. The students who had to face old professors in class every day went crazy. If the professors all looked like this, why would they skip class?
An Lengyan swept her gaze across the students below and her gaze shifted to An Tianyang’s face. There was an obvious haggard look on his face and dark circles under his eyes. With one look, one could tell that he had not rested well yesterday. An Tianzhu didn’t come to class today.
Chapter 4: Chapter 4: Gloomy Youth
Editor: Dragon Boat Translation
She thought for a moment and guessed the reason. She already knew that the An family had gone to the countryside to pick her up. It seemed that they didn’t pick anyone up, so they were very anxious.
She smiled and ignored him. Her gaze shifted to the youth sitting in the corner. His long hair covered his face, and he gave off a gloomy aura. She raised her eyebrows. She hadn’t expected the child God spoke of to be such a person.
2
After class, she called out to An Tianyang and asked with concern, “An Tianyang, you don’t seem to be in a good state.”
An Tianyang’s heart raced when he saw her. He didn’t know what was wrong with him. He suppressed the throbbing in his heart and said, “I have some matters at home.”
An Lengyan smiled coldly and said, “You still have to take care of your health. If there’s anything I can help you with, you can tell me anytime.”
An Tianyang thought of her name and couldn’t help but ask, “Professor An, your family…”
“Huh?” An Lengyan saw that he couldn’t bring himself to say it, so she asked.
An Tianyang lowered his head abruptly and said that he was fine. Then, he left in a hurry.
An Lengyan looked at his back and smiled. She thought, ‘You gave up your chance, my good brother.’
If he had asked her about it just now, she would have told him the truth. Unfortunately, he lost his only chance.
She turned around happily and saw the gloomy young man staring at her at the back of the classroom. She smiled kindly, but the young man left with a snicker.
An Lengyan didn’t mind. She stood by the window with a miniature telescope in her hand. In her line of sight was the young man from earlier. If anyone saw this scene, they would probably call her a pervert and a peeping tom.
She saw that the young man had been dragged into the small forest. A group of people were punching and kicking him. Her expression was cold, and she didn’t have the slightest intention to help. It wasn’t time yet.
The young man didn’t resist. Instead, his dark eyes were looking straight in her direction. This startled An Lengyan. She put down the telescope in her hand and guessed that he wouldn’t be able to see her from such a distance.
The moment she put down the binoculars, the youth stretched out his hand. A group of mechanical mosquitoes that couldn’t be seen by the naked eye flew onto the bodies of the violent people. The sharp spikes on the mosquitoes pierced deeply into the bodies of those people. Those people only felt an itch on their necks, but they didn’t care.
An Lengyan waited until it was almost time before she headed towards the direction of the small forest. If she didn’t go now, she would miss such a good opportunity.
When she arrived, the youth still didn’t resist. He fell to the ground and allowed the people to torture him.
1
She rushed out and shouted, “Stop!”
Yan Chui looked at the girl who had suddenly appeared and said lazily, “What? Professor An has just arrived, but already wants to save the day?”
An Lengyan said with a straight face, “What you are doing is wrong.”
These words made the students burst out laughing. Even Yan Chui was amused.
He looked at An Lengyan’s beautiful face and said, “Professor An really doesn’t know the ways of the world. You think you’re impressive just because you’re a professor. I can do whatever I want to you poor people.”
Yan Chui laughed even more wickedly and said, “Or, if Professor An is willing to take this kid’s place, I’ll let him go. How about that?”
The surrounding people started to jeer and were waiting to see her make a fool of herself.
An Lengyan wasn’t angry. She took out her phone and said, “I’ve already recorded what you said just now. I heard that your father is currently selecting an ambassador. If your words were to spread, I wonder if it would affect him.”
Yan Chui’s expression changed. He reached out to grab it, but she kicked his wrist. This kick coincidentally kicked away the mechanical mosquito on his neck.
The gaze of the young man on the ground darkened. He looked at An Lengyan with a strange expression.
The strength of this kick made Yan Chui take a few steps back. This was the first time he looked at An Lengyan properly.
After his anger subsided, he suddenly smiled and said, “I really underestimated you. As expected of Professor An.”
“Let’s go.” Knowing that he wouldn’t be able to teach this kid a lesson with her around, he spat fiercely and left with his men.
Chapter 5: Chapter 5 The An Family’s Incident
Editor: Dragon Boat Translation
An Lengyan walked over to the dirty young man lying on the ground. She stretched out her hand and said, “Everything is fine now. Shall I send you to the infirmary?”
The young man raised his head and looked at the hand in front of him. It was slender and fair, and even her nails were smooth. It had a pink luster, which was a stark contrast to his dark and dirty hands. He looked up. The girl who was facing the light had a warm smile on her face. Her warm smile was like a beam of light, but it made him look even more dilapidated by contrast.
An Lengyan was also a little surprised. This was the first time she saw his face under his long hair. He was unexpectedly handsome, but his dark eyes were a little creepy.
Lu Li said coldly, “I saw it just now.”
“What?” An Lengyan was stunned.
He asked again, “Why did you approach me?” The young man’s dark eyes were focused on her as if he was really curious and wanted to know the answer.
An Lengyan froze. She didn’t expect that he really saw it. A smile appeared on her face again. Just as she was about to explain, the young man seemed to lose interest again. He left after saying, “Your smile looks so fake.”
An Lengyan didn’t chase after him. She watched as he walked away, but her gaze slowly darkened. It seemed like this young man wasn’t easy to fool. However, didn’t this make it more interesting?
The next day, there was a terrifying rumor in the school. A group of students had died suddenly without any reason. They had no wounds or illnesses, but they had died suddenly.
This made the students panic. There were still some strange rumors circulating in the school, but the most frightened one was Yan Chiu. Only he knew that these people were the ones who had followed him to beat up Lu Li yesterday. This scared him so much that he didn’t dare to come to the school.
Lu Li saw that Yan Chiu’s seat had become empty, and regret flashed across his eyes. He lowered his head as usual, and his long hair covered his face. The mechanical mosquito that he was playing with was taken away by him. He would wait for a chance next time.
An Lengyan didn’t come to the school either. She didn’t have the time to care about Lu Li’s matters for the time being. She was focused on the An family. The An family should have received the news by now.
The situation was as she had expected. The entire An family was in a slump.
The An family’s parents, who were originally accompanying An Tianzhu in the hospital, were also forced to come to the company to solve the problem. This morning, all the investors in the company collectively withdrew their funds. There was no reason or sign. It was as if they had agreed amongst themselves. They didn’t even give them time to react.
By the time they found out, the capital chain of the An family company had already been broken.
An Zhiyao paid a visit to all the investors, but these black-hearted investors only accepted bribes and didn’t do anything. They all declined by saying that they wouldn’t continue to inject capital. He was at his wit’s end, and his white hair even increased.
His assistant, Wang Ke, casually said, “Now, only the richest man in Feng City, Master Luo, has the ability to help the An family.”
An Zhiyao’s eyes lit up. After praising Wang Ke, he immediately led his men to the Luo family’s home.
When they reached the Luo family’s home, they were rejected. He couldn’t help but curse when his last glimmer of hope was crushed. Wang Ke got an idea and suggested again, “I have an invitation card for the banquet hosted by Master Luo tonight. Why don’t you try your luck at the banquet?”
An Zhiyao, who was already at his wit’s end and exhausted from the successive blows, didn’t think too much about it. He accepted the invitation and treated the banquet as a last resort.
Wang Ke smiled with satisfaction. After handing the invitation card to An Zhiyao, Wang Ke sent a message to An Lengyan.
An Lengyan looked at the message on her phone and smiled. A sum of 100,000 yuan in cash was transferred into Wang Ke’s card.
That night, at the Luo family’s banquet.
The An family’s couple came to the banquet after dressing up. Their target was Luo Yunyang, who was in the middle of the crowd.
An Zhiyao squeezed through the crowd with great difficulty and came to Luo Yunyang’s side. He held a glass of wine in his hand with a fawning smile on his face. He said, “President Luo, I’m An Zhiyao of the An Group. We’ve met before.”
Luo Yunyang sat on the chair without moving. He glanced at him and said indifferently, “Oh, I remember now.”
An Zhiyao’s expression didn’t look too pleased, but after all, beggars couldn’t be choosers. He quickly adjusted his mood and continued, “President Luo, it’s good that you remember me. I came to visit you today, but you didn’t seem to be there. I have something to discuss with you.”
Chapter 6: Chapter 6: Official Recognition
Editor: Dragon Boat Translation
He didn’t directly say that Luo Yuntian didn’t want to see him. Instead, he used him not being there as an excuse. Unexpectedly, Luo Yuntian sneered and said, “I’ve been there all day, but I don’t want to see you.”
An Zhiyao’s face stiffened. The smile on his face couldn’t be maintained anymore.
Luo Yuntian shouted loudly, “Brat, you were rejected by me during the day and shamelessly came to my banquet at night. How come I don’t remember inviting you? Where did you steal your invitation card from?”
When the people around him heard this, An Zhiyao wished he could disappear on the spot. The gazes of the people around him made him feel uncomfortable all over.
He didn’t know what to do. At this time, a scream suddenly came from the other side where the ladies were gathered. It attracted everyone’s attention, and only then did he heave a sigh of relief.
He also looked in that direction. His eyes widened the moment he looked over. He hurriedly walked over. The person who had just screamed was his wife, Ruan Li. Ruan Li was sitting on the ground and her dress was drenched in red wine. She was in an extremely sorry state.
A beautiful woman stood beside Ruan Li. She frowned and said disdainfully, “The dignified Mrs. An actually stole my bracelet.”
The confused crowd looked at Ruan Li, who was on the ground. She was holding a jade bracelet in her hand. The jade bracelet was crystal clear, and it was obviously very valuable.
Ruan Li didn’t know why things had become like this. She just wanted to get close to Mrs. Luo, and she had no idea what had happened. She shook her head and said, “I didn’t. I didn’t steal the bracelet.”
An Zhiyao paused for a moment, then he hurriedly said, “There must be some misunderstanding.”
Mrs. Luo glanced at them, and said, “Who doesn’t know that the An family is short of money right now? You guys have been trying to borrow money from people all over Feng City, but no one has lent you guys any money. It shows how bad your connections are.” She then shouted at Luo Yunyang, “Hubby, you mustn’t lend them any money. What if they go back on their word?”
Luo Yuntian instantly seemed much more humbled in front of his petite wife despite his burly size.
An Zhiyao’s face was ashen. Not only had the An family become disgraced in such a short period of time, but they also had the reputation of going back on their word.
He regretted coming here today.
“What’s going on?” A pleasant female voice sounded. Everyone turned around and saw a girl wearing a white evening gown slowly walking over.
The moment this girl appeared, everything in the entire banquet paled in comparison to her. The smile on her face made everyone smile, except for the An family’s couple.
An Lengyan glanced at the embarrassed An family’s couple and closed her eyes to suppress the hatred in her eyes. When she opened her eyes again, she had already regained her composure.
Madam Luo pulled her over with heartache and glared at the An family’s couple before saying, “My dear daughter, you’ve finally remembered me. It wasn’t easy for you to come back to Feng City, but you didn’t even come and see me at the first moment. You’re really heartless.”
An Lengyan’s eyes flashed with sincere mirth as she hugged her. Five years ago, when she had just escaped to Feng City, it was Madam Luo who had helped her and even acknowledged her as her goddaughter.
Luo Yunyang wanted to say something, but he didn’t dare to. He really missed his daughter too.
An Lengyan smiled and gave him a hug as well. This big man instantly broke into a wide smile.
Daughter?
No one had heard that the Luo family had a child. Everyone knew that Madam Luo couldn’t bear children at all. This matter was also a laughing stock in Feng City.
Madam Luo held An Lengyan’s hand in a high-profile manner and introduced, “This is my goddaughter. You have to show her respect in the future. Otherwise, I won’t let you off.”
An Lengyan felt a sense of warmth in her heart. She knew that she was helping her.
Everyone responded while sizing up An Lengyan. Even the An family’s couple looked over. Ruan Li’s gaze was a little strange. Why did this girl look so much like her mother? She was practically the spitting image of her mother when she was young.
Her mother was a beauty, but she didn’t inherit any of her beauty. This was also what she hated the most. She clearly had a beautiful mother, but she was plain and unremarkable. This caused her to hate her own mother.
2
An Lengyan ignored everyone’s gazes and gave the Luo family’s couple a look. She turned to look at the An family’s couple with tears in her eyes. She asked with trembling hands, “Are… are you An Zhiyao and Ruan Li?”
The An family’s couple nodded in confusion.
She continued, “I’m An Lengyan. I’m your daughter.”
The An family’s couple was shocked. Ruan Li shook her head vigorously, and her eyes were filled with disbelief. How could her daughter be so dazzling? She had gone to the countryside to visit her when she was young, and she was extremely ugly. That was why she had given up on her. However, she believed her words because of her resemblance to her mother.
Rebirth: His Eyes On Me
Author: Writer Zhyj4f© WebNovel
Chapter 1: Chapter 1: Rebirth
Editor: Dragon Boat Translation
An Lengyan was dead, but it didn’t seem like she was dead.
She saw herself floating out of a bloody body before rising higher and higher.
In mid-air, she saw a group of people quickly surrounding her.
Her body was lying in a pool of blood, and her eyes were wide open as she stared straight at the roof that she fell from.
She died with regrets —
All kinds of exclamations reached her ears, “Someone has committed suicide.”
They called the police in a panic, then she saw a family of four rushing over.
An Lengyan’s expression changed. She didn’t commit suicide. She was pushed down… by someone.
An Tianzhu!
An Lengyan was so angry that she wanted to roar. Only then did she realize that she had turned into a ghost.
She couldn’t make a sound, nor could she touch anything. She could only move around the corpse.
The An family quickly sent her to the hospital, but they didn’t want to save her. They wanted to make sure that her heart was still intact.
She saw her parents scolding An Tianzhu.
However, it wasn’t because their youngest daughter had killed their eldest daughter, but because they were worried that An Tianzhu wasn’t careful enough and was seen by others.
She saw her younger brother, An Tianyang, hugging the crying An Tianzhu while comforting her.
An Tianzhu, who was clearly a murderer, was protected and consoled. She couldn’t help but try to strangle her with both hands, but she could only watch helplessly as her hands pierced through.
There was nothing she could do!
Suddenly, she heard An Tianyang say coldly, “Didn’t we bring her back because Tianzhu needed her heart for a transplant?”
Their parents didn’t reprimand her. They looked at An Tianzhu lovingly and said, “Tianzhu will be a healthy child in the future.”
The family of four cried tears of joy.
..
An Lengyan suddenly burst into laughter. She laughed so hard that tears were coming out of her eyes. So that was it. So that was it. Hahahaha..
Her eyes were filled with intense hatred.
I’m also your daughter.
I’m also your sister.
Why?!
Why did you do this to me..
An Lengyan’s eyes were filled with hatred. A black bag spread out from between her brows and surrounded her completely.
A soft cry rang out.
She was sucked into a strange space. Her vision turned black, and she felt as if someone had whispered something into her ear. Then, she fainted. When she woke up again, she found that she had been reborn…
*
The An family’s parents sat at home while waiting for the people sent to the countryside to bring their eldest daughter back. They didn’t expect to receive a phone call saying that An Lengyan had left the countryside five years ago. No one knew where she had gone.
On the other side, at the entrance of Imperial University, the President, who always had a straight face, was smiling for the first time today. He stood at the school gate and looked around, as if he was waiting for someone.
This scene made the students who came and went to freeze in shock. The usually stern president was suddenly smiling. They really weren’t used to it.
A low-key black sports car suddenly stopped a distance away from the school gate.
The driver said, “I’m sorry, Miss, there’s a kitten blocking the road ahead.”
1
An Lengyan looked up and saw a white kitten lying on the road. Its round eyes were filled with panic.
“It’s okay. I’ll get out of the car and take a look.”
When the car stopped, the principal saw them. He couldn’t wait any longer and immediately went over to welcome them.
The curious students also looked over. First, they saw a pair of exquisite black leather shoes. Then, they saw a long white dress. When the girl’s figure was completely revealed, they couldn’t help but gasp.
The girl walked straight to the side of the kitten that was blocking the road. Only then did she see that there were bloodstains on its legs.
She had her back facing everyone, and her face had a smile, but her voice was filled with worry. She said, “How pitiful. Your leg is injured. Let me bring you to the hospital.”
She didn’t mind that the stains on the kitten’s body would stain her clothes. She picked it up gently and turned around to walk towards the school.
Under the sunlight, the kitten obediently snuggled into the girl’s arms. The girl’s countenance looked serene, while her fair skin was fair and clear. Her facial features were exquisite, and her long black hair that reached her waist fluttered gently in the breeze. She and the kitten in her arms looked over at the same time. Her dark eyes were crystal-clear, and they felt as if they had seen an angel.